[CAT] Les inversions que es realitzen a la Comunitat Energètica fan referència a la posada en marxa dels serveis energètics (instal·lacions, sistemes, etc). El grup motor és qui decideix com es financen aquestes inversions. El finançament pot ser a través de fons públics, privats o ambdós. També s’estableix quina és la inversió per accedir als serveis i quins són els drets i les obligacions d’aquestes inversions.
[ES] Las inversiones que se realizan en la Comunidad Energética se refieren a la puesta en marcha de los servicios energéticos (instalaciones, sistemas, etc). El grupo motor es quien decide cómo se financian estas inversiones. La financiación puede ser a través de fondos públicos, privados o ambos. También se establece cuál es la inversión para acceder a los servicios y cuáles son los derechos y obligaciones de estas inversiones.